...на броненосце-в-потемках:
Мастер на заводе сказал все, что думал.
Стал вспоминать еще "русские" - точнее, "советские" - темы в музыкальных видео. Вспомнил только Basement Jaxx с
их украинской дивчиной, потерявшейся в сибирской тайге:
Насколько я помню, у T.W. нет официального клипа на чудесный Russian Dance, хотя на родине
сделали даже очень неплохо.
А что еще есть подобное? То есть: иностранное, стебное и
со вкусом?
Nieve
Música: Agustín Magaldi
Letra: Manuel Ferradás Campos
Canta: Agustín Magaldi
15/07/1936 Buenos Aires 0
VICTOR 37965 93244
No cantes, hermano, no cantes,
que Moscú está cubierto de nieve
y los lobos aúllan de hambre...
No cantes que Olga no vuelve,
aunque el sol nuevemente ilumine,
aunque siga cayendo la nieve...
Rumbo a Siberia mañana
saldrá la caravana,
¡quién sabe si el sol
querrá iluminar nuestra marcha de horror!
Mientras en Moscú,
mi Olga tal vez a otro amor se entregó
¡No cantes, hermano,
no cantes, por Dios!
Unidos por crueles cadenas,
por la estepa mil leguas haremos
caminando con rumbo a Siberia...
No cantes, que es ruda la helada;
ya Moscú se ha cubierto de nieve
y la nieve ha llegado a mi alma.
Rumbo a Siberia mañana
saldrá la caravana,
¡quién sabe si el sol
querrá iluminar nuestra marcha de horror!
Mientras en Moscú,
mi Olga tal vez a otro amor se entregó...
¡No cantes, hermano,
no cantes, por Dios!
¡Mi Olga!... Olga, Olga... ¡Mi Olga!...
Edited at 2012-03-19 09:34 pm (UTC)
P.S. Хотя используют просто хронику... Вот если бы они нафантазировали :-)
Edited at 2012-03-20 04:18 am (UTC)
Напрашивалось бы что-то типа:
На старой кобыле с ослом в поводу
Я еду в Хабаровск, овечек веду...
Edited at 2012-03-20 09:25 am (UTC)
:)
Хотя не считается, ибо сделано на родине. Меня же интересуют безумные взгляды иностранных глаз на советскую жизнь.
Дружим?
Ага, давай.