?

Log in

No account? Create an account
Всякие Кискачи
хорошие и разные
поэт и эмигрант 
18th-Nov-2011 11:54 am
chronicle closeup

Нэ магу малчат. Наткнулся в ЖЖ на обсуждение уезжания. Про уезжание ничего говорить не буду, ибо ушелец со стажем, давно на Марсе, каналы рою аж лет двадцать. Хотя в данный момент не рою, а отдыхаю. Но опять же на Марсе. Но в статье (вот оригинал в L.A. Times) упоминается любимый Игорь Иртеньев, что гостил и выступал недавно у нас на красной планете. Журналист Sergei L. Loiko посмотрел в глаза "успешному русскому поэту", и грусть в тех глазах выдала, что не чай он там пьет не на шесть месяцев уезжает поэт с семьей в Израиль, нет, не на шесть:

Irtenyev, his wife and daughter insist they will just be away for six months, but the sadness in their eyes on this recent night said otherwise.
Скажу по секрету: глаза у Игоря всегда грустные. И не потому, что дым отечества туда лезет. А потому, что он поэт-юморист. Вы когда-нибудь видели поэта-юмориста с веселыми глазами? Я - нет. Про Израиль он и говорил: проедусь ненадолго.  И жена его говорила:  на полгода. Опять же, посмотрим-увидим, но по глазам лучше не гадать, и не искать там ничего. Просто читать его стихи, тем более что книжка у него новая очень хорошая. Ну, и слушать.

А вот и глаза




И народ слушал, а не гадал:






Ну и по поводу марсиан:




Всё, что понаписали 
18th-Nov-2011 08:01 pm (UTC)
!!!!!
18th-Nov-2011 08:13 pm (UTC)
Не смейсо, у тебя тоже глаза грустные.
18th-Nov-2011 08:15 pm (UTC)
Я к-к-какаю.
Дык!
18th-Nov-2011 08:24 pm (UTC)
Это стихи, mein freund.

Вилли заглянул в нужник. Стоны шли именно оттуда. Все места были заняты американцами. Пышная встреча превратила их желудки в вулканы. Все ведра были переполнены или опрокинуты. Один из американцев поближе к Билли простонал, что из него вылетели все внутренности, кроме мозгов. Через миг он простонал:
- Ох, и они выходят, и они.
"Они" были его мозги. Это был я. Лично я. Автор этой книги.


©
18th-Nov-2011 10:34 pm (UTC)
На парня без грусти смотреть я не мог -
зачем он напялил испанский сапог?!
(пост-пост-модернизм)
18th-Nov-2011 09:13 pm (UTC)
Разворачиваю подкат, и что я вижу?
18th-Nov-2011 09:57 pm (UTC)
какие грустные газа у игоря!
18th-Nov-2011 10:01 pm (UTC)
И выражение глаз - уехать куда-нибудь налево.
18th-Nov-2011 10:02 pm (UTC)
да!
19th-Nov-2011 12:43 am (UTC)
Это не грустные глаза, а очень даже веселенькие. Потому что все серьезно, без юмора!
20th-Nov-2011 01:18 am (UTC)
Это у вас дома? А чьи это картинки у вас , доктор, по стенкам висят? Особенно та, что на второй фотографии, выглядит интересно.
21st-Nov-2011 10:00 pm (UTC)
Ага, дома. А картинки у нас Инны Разумовой, нашей хорошей подруги и художницы. Раньше она в L.A. жила, а теперь обитает в Bay Area.
http://www.portofrancoart.com/inna-razumova

Edited at 2011-11-21 10:05 pm (UTC)
22nd-Nov-2011 11:02 am (UTC)
В момент вглядывания моего в эту прекрасную картинку, в комнату вошел отец с антенной на голове, а также с вопросом : "Я похож на марсианина?"(он, вообще, редко в гости заходит, хотя живет всего в трёх кварталах к северу). Тут же был сбит с ног текстом, громко смеялся в усы))!
23rd-Nov-2011 10:41 am (UTC)
А, так у него еще не только антенна, но и усы! Чудесный отец :-)
27th-Nov-2011 02:27 am (UTC)
Дык, ёлы-палы! Старается)
This page was loaded Oct 23rd 2017, 8:01 am GMT.